LOS ANGELES – Yoshinobu Yamamoto schlug Yu Darvish in einem historischen Playoff-Match zwischen in Japan geborenen Startern, und die Los Angeles Dodgers erzielten Homeruns von Kike Hernandez und Dioscar Hernandez, um am Freitag die San Diego Padres mit 2:0 zu schlagen und in die Nationals aufzusteigen . Liga-Meisterschaftsserie.
Yamamoto ließ in fünf Innings zwei Treffer für die Dodgers zu, bevor er nach 63 Pitches in einem entscheidenden Spiel 5 zwischen den hitzigen NL-West-Rivalen, die sich in einer Divisionsserie trafen, zum dritten Mal in fünf Jahren vom Platz gestellt wurde.
Shohei Ohtani und die Dodgers spielen ab Sonntagabend in Los Angeles im Best-of-Seven NLCS gegen die Wildcard New York Mets.
„Wir sind bereit für das nächste Level, offensichtlich spielen die Mets großartigen Baseball“, sagte Dodgers-Manager Dave Roberts.
Es war der 16. NLCS-Auftritt eines Teams für die Dodgers seit Beginn der Rennstrecke im Jahr 1969.
Nachdem eine Saison aufgrund eines Spielerstreiks halbiert wurde, gewannen die Dodgers zum ersten Mal seit dem Gewinn der NL Division Series gegen Houston im Jahr 1981 ein entscheidendes Spiel 5 zu Hause.
Mit der besten Bilanz der Majors in der regulären Saison von 98-64 konnten sie die dritte NLDS-Ausscheidung in Folge erfolgreich vermeiden und kehrten zum ersten Mal seit 2021, als sie in sechs Spielen gegen die Atlanta Braves verloren, in die NLCS zurück.
„Wir haben viele Verletzungen, viele Höhen und Tiefen durchgemacht. Wir kämpfen, wir kämpfen, wir machen weiter“, sagte Dodgers-Star Mookie Betts. „Jede Saison gewinnen die Dodgers die World Series, jeder sagt, die Dodgers gewinnen die World Series. Wir kommen in diese Serie und plötzlich sind wir die Außenseiter.“
Die Schlagmänner der Padres haben ihre Saison in Ordnung gebracht. Der dreimalige Schlagmeister Luis Arez, Fernando Tadis Jr., Jurickson Proffer und Manny Machado waren in Spiel 5 1:14, als die Pitcher aus Los Angeles ihre letzten 19 Schlagmänner zurückzogen.
„Jeder hat sie zum Sieg ausgewählt, weil wir nicht gepitcht haben, wir die Läufer in der Torposition nicht treffen konnten, dies und das“, sagte ein durchnässter Kike Hernandez. „Wir lassen jetzt Flaschen platzen.“
Die beiden Siege der Padres waren die zweiten Siege in einem Spiel, bei dem es nur um den Gewinner ging. Das einzige Team mit weniger Siegen (1) sind die Mets in der Wildcard-Runde gegen die Padres im Jahr 2022.
Die starke Mannschaft von San Diego blieb in den letzten 24 Innings der Serie torlos und verlor die letzten beiden Spiele, nachdem sie mit 2:1 in Führung gegangen war.
„Ich denke, schockierend ist angemessen“, sagte Padres-Manager Mike Schildt.
Machado fügte hinzu: „Es ist definitiv eine Katastrophe.“
„Jeder hat sie ausgewählt, um zu gewinnen, weil wir keinen Pitch hatten und die Läufer nicht treffen konnten, wenn dieses und jenes traf. Wir sind diejenigen, die jetzt die Flaschen platzen lassen.“
Tritt Hernandez
Yamamoto und Darvish sind die ersten in Japan geborenen Starter. Yamamoto, 26, ist der fünfte Rookie in der Geschichte der Dodgers, der ein Winner-Take-All-Spiel startet.
„Es war großartig, mit ihm pitchen zu können und den Hügel auf einer so großen Bühne zu teilen“, sagte Darvish über einen Übersetzer. „Er ist nicht nur ein großartiger Pitcher, er ist auch ein großartiger Mann. Es war ein großartiger Abend für uns beide.“
Yamamoto war zusammen mit Oral Hershiser, Jerry Reuss, Sandy Koufax und Johnny Potres der einzige Dodgers-Pitcher mit einem torlosen Start von mindestens fünf Innings in einer Nachsaison, in der es nur um den Gewinner ging.
„Was Yamamoto betrifft, glaube ich nicht, dass irgendjemand von uns den globalen Druck einschätzen kann“, sagte Roberts. „Er hat für Japan gepitcht.“
Yamamoto übergab den Ball an einen herausragenden Bullpen, der die Dodgers durch die reguläre Saison trug, als ihre Starter schwer von Verletzungen getroffen wurden. Evan Phillips erzielte fünf Outs und fächerte im siebten Broffer und Machado auf, und Alex Vescia beendete das Inning von Jackson Merrill mit einem Single.
Vecia war im achten Durchgang gerade dabei, sich aufzuwärmen, als er mit der Verletzung ausschied. Michael Kopech kam ins Spiel und warf ein perfektes Inning, bevor Blake Treinen drei schnelle Outs für seinen dritten Karriere-Postseason-Save und den zweiten der Serie erzielte.
Und damit verließen die NL-West-Meister die Trainerbank, um sich zu umarmen, und kehrten dann zu einer weiteren Feier in ihr Clubhaus zurück.
„Wenn Sie Champagner riechen, bedeutet das, dass Sie etwas Gutes tun“, sagte Betts.
Darvish, Ohtanis 38-jähriges Idol aus Kindertagen, überließ einen frühen Homerun gegen Kike Hernandez und erzielte dann 14 Treffer in Folge. Der Homerun von Dioscar Hernandez jagte Darvish im siebten Durchgang zum 2:0.
Die Padres und Dodgers schieden zusammen 26 Batter in Folge aus – die längste Serie in einem einzigen Spiel in der Nachsaison-Geschichte.
Darvish gab in 6⅔ Innings zwei Runs und drei Hits auf, wobei er vier und einen Strikeout erzielte. In Ausscheidungsspielen fiel er auf 0-5 – vier dieser guten Starts.
„Ich fand Yu wieder fantastisch. Sie waren aus dem Gleichgewicht geraten. Er hatte ein paar Schwünge. Ansonsten war er wirklich gut“, sagte Schildt.
Darvish und Ohtani haben sich letztes Jahr zusammengetan, um Japan zum Sieg beim World Baseball Classic zu verhelfen, doch am Freitag waren sie Rivalen. Ohtani schlug im japanischen Spiel am Samstagmorgen dreimal zu, darunter zweimal gegen Darvish.
Ohtani erzielte in Spiel 1, seinem Playoff-Debüt, einen spielentscheidenden Homerun in drei Runs, blieb aber für den Rest der Serie weitgehend ruhig, nachdem er der erste Spieler in der Geschichte der Major League war, der in einer Saison 50 Homeruns und 50 gestohlene Bases erzielte.
Die Teams erzielten in den ersten fünf Spielen der Serie zusammen 43 Punkte, aber das Finale, bei dem es nur um den Gewinner ging, vor ausverkauftem Publikum von 53.183 Zuschauern, zu dem auch der Superstar der Los Angeles Lakers, LeBron James, und eine Hollywood-Entourage gehörten, war angespannter. Brad Pitt, Rob Lowe, Bryan Cranston und Jimmy Kimmel.
Die Wildcard-Padres blieben seit dem zweiten Inning von Spiel 3 torlos und beendeten damit die Serie. Sie waren das erste Team, das in einer Best-of-Five-Serie mit 2:1 in Führung ging, und das erste Team, das in den letzten beiden Spielen kein Tor erzielte.
Yamamoto deckte das erste Base dreimal erfolgreich ab, nachdem er einen Grounder geworfen hatte, der den All-Star-First-Baseman Freddie Freeman, der Spiel 4 wegen einer Verstauchung des rechten Knöchels verpasste, erleichterte.
Der Drive von Kike Hernandez brachte die Dodgers mit 1:0 in Führung. Für Hernandez, der in dieser Saison zu den Dodgers zurückgeholt wurde, um im Oktober Eindruck zu hinterlassen, war es der 14. Postseason-Homerun seiner Karriere.
Los Angeles hielt einen 0:8-Shutout in Spiel 4 in San Diego ab und erzwang eine 12-minütige Verzögerung in Spiel 2, da die Fans Bälle und Müll auf das Spielfeld warfen. Der Sprecher der öffentlichen Ansprache warnte die Fans, nicht mitten am fünften Freitag Gegenstände zu werfen oder das Spielfeld zu betreten.
ESPN Research und The Associated Press haben zu diesem Bericht beigetragen.
